Для работы OSPF поверх туннелей и не только их нужно выставлять одинаковый MTU с двух сторон, например 1400, иначе будет State: ExStart
Профессиональная настройка MikroTik
Подобрать MTU опытным путем можно с помощью PING.
Профессиональная настройка MikroTik